DANH SÁCH TÁC GIẢ
KHÁCH THĂM VIẾNG
1,846,778

Tô Thùy Yên - Giới thiệu bài thơ Hoa Từ Bi Độ Lượng Của Cái Trong Ty.

21 Tháng Mười Hai 20167:34 SA(Xem: 2098)
Tô Thùy Yên - Giới thiệu bài thơ Hoa Từ Bi Độ Lượng Của Cái Trong Ty.
Nhà Thơ Tô Thùy Yên
Giới thiệu bài thơ Hoa Từ Bi Độ Lượng
Của Cái Trong Ty.


(Trong đêm họp mặt tại nhà anh Tô Thùy Yên 20/8/2015)


 Image result for tô thùy yên


Phạm văn Nhàn ghi lại lời nói của nhà thơ Tô Thùy Yên qua đoạn vidio thâu được. Có những lời nói trong Video nghe không rõ anh Tô Thùy Yên nói. Nhưng tôi cũng cố gắng để viết ra theo đúng trong video để cho độc giả TQBT đọc. Một bài nói chuyện của anh Tô Thùy Yên rất hay. Xin giới
thiệu.

 

 

.......


Sự tình dẫn đến bài thơ nay là do trước đây ông Trần Thiện Đạo đã viết bài phê bình vở kịch Les Mousches do bà Phùng Thăng dịch thành cuốn Những Ruồi là cái cuốn đó dở. Cho nên ông Đàn Bách Kiếm, tức là ông Tô Thẩm Huy đó, ổng theo truyền thống của Lục Vân Tiên, giữa đường thấy việc bất bình chẳng tha, cho nên ổng mới viết bài một bài bênh vực cho bà Phùng Thăng, gây nên một sự tranh cãi nhau trên văn đàn. Còn ông Cái Trọng Ty thì vốn là một nhà thơ, một nhà thơ đang lên, ổng đọc bài viết của ông Đàn Bách Kiếm, ổng mới viết một bài thơ để xiển dương ông Đàn Bách Kiếm, mà đồng thời cũng là xiển dương cho bà Phùng Thăng, là người đã quá cố rồi. 

Bài thơ này thì nó nằm trong cái truyền thống của Tùng Tuy. Tôi nói như vậy vì đọc bài thơ này người ta thấy cái tính chất Huế rặt ở trong này.  Ngoài ra thì bà Phùng Thăng vì là người tu sĩ cho nên ông CTT mới dùng những cái từ mà tôi nghĩ là khó, không những khó với người đọc, mà khó với cả tôi, mà chắc ông Đàn Bách Kiếm cũng thấy khó thành thử ra ổng mới bán cái cho tôi.  Ví dụ trong bài thơ này có những chữ mà phải là người am tường Phật Giáo mới nắm vững được. Ví dụ như chữ sắc tứ, thì tôi có nói với ông Đàn Bách Kiếm là cái chữ sắc tứ này chắc là chữ Sắc Bất Dị Không, Không Bất Dị Sắc ở trong Bát nhã Ba la Tâm kinh. Ngoài ra thì có một chữ chắc là khá xa lạ với quý vị đó là chữ Trời Đâu Suất. Chữ này ông Hàn Mặc Tử đã từng dùng, mà cái khung trời Đâu Suất đó thì theo thuyết của Phật Giáo nó là cái nơi sản sinh ra Đức Phật Thích Ca.  Khi tôi đọc bài thơ này thì tôi thấy có đầy tính chất Huế và tính chất Phật Giáo mang mang trong này.


Image result for cái trọng ty
nhà thơ cái trọng ty


Tôi không có tài đọc thơ, ở đây có những người từng nói là tôi không có cái giọng truyền cảm, tất nhiên là tôi không thể so sánh được với giọng đọc thơ của Cao Đông Khánh rồi.  Nhưng vì tôi muốn mời quý vị nghe bài thơ này của một người tôi tuy mới quen nhưng cũng coi như là bạn là ông Cái Trọng Ty.  Mà tôi biết được Cái Trọng Ty là do ông Tô Thẩm Huy đây.  Mà tôi tin tưởng ông Tô thẩm Huy vì ông là người bạn gần nhất của tôi.  Mà ông ấy là người am tường chữ nghĩa, ông ấy là cái người  rất sát rạt với chữ nghĩa. Thì ông ấy giới thiệu ông Cái Trọng Ty với tôi, giới thiệu thơ Cái Trọng Ty với tôi. Và tôi rất là trân trọng, tôi tin ở cái mức độ thẩm định của ông bạn tôi.  Và tôi đọc thì tôi rất ngạc nhiên tại sao có người làm thơ hay như thế này mà mình không được biết, tuy là cùng một thời với mình. Tôi thì trong thâm tâm tôi vẫn nghĩ rằng, xin lỗi cái này tôi không dám nói là mình lớn nhỏ hơn ai, nhưng mà nó là cái câu thành ngữ của Việt Nam: Con hơn cha là nhà có phúc. Mà người đi sau trong giới văn học, người đi sau mà tài giỏi hơn người đi trước thì đó là điều đáng mừng cho tiền đồ dân tộc (Tiếng vỗ tay của cử tọa). Bởi vì tôi đã từng mạo muội viết rằng: Thi sĩ Bắc Nam đều chết rạp. Ba trăm năm lịch sử làm thinh.  Thì câu đó là câu tối nghĩa của tôi, nó hàm chứa một cái tư tưởng. Tôi nghĩ một nền văn học nào mà trong 300 năm không sản xuất được một thi tài lớn, không sản xuất được một tiếng nói lớn, thì văn học nước đó là kiệt quệ, bởi vì cái văn học đó nó đã chết rồi. Có người hỏi tôi, như bà Đàn Bách Kiếm đã có lần bà ấy chất vấn tôi, hỏi là tại sao tôi dùng chữ 300 năm. Tôi mới mạo muội, tính tôi thì không bao giờ giảng thơ tôi hết, tôi mới mạo muội bảo là tôi nhắc đến 300 năm thời Trịnh Nguyễn phân tranh, chia cắt đất nước.  Và cái ý của tôi lúc đó là tôi lấy một câu thơ của nhà văn, nhà kịch tác gia Jean Giraudoux của Pháp trong một vở kịch tên là Trận Chiến Thành Troie Đã Không Xảy Ra. Thì ở màn cuối cùng của vở kịch đó thì người thi sĩ thành Troie, vì anh ta là thi sĩ mà, anh đi lơ ngơ trong trận chiến và bị một anh lính Hy Lạp đâm chết.  Thì trong khi màn đang từ từ hạ xuống, ông dẫn dắt chương trình đó ổng mới nói:  Bây giờ thi sĩ thành Troie đã chết rồi. Lời nói thuộc về thi sĩ Hy Lạp. Thành thử tôi mới nghĩ ra câu thơ đó. Tôi mới nói rằng dân tộc nào mà không sản sinh được một tài năng mới thì dân tộc đó là một dân tộc bất hạnh. Lịch sử đó là lịch sử chết. Lịch sử làm thinh. Thành thử sau khi đọc bài thơ này, tôi muốn nhân đây vinh danh anh cái Trọng Ty, một người đã làm vẻ vang…(tiếng vỗ tay).

Trước khi tôi mời anh Bùi Huy lên đây thay tôi đọc bài thơ này thì tôi xin mời anh Cái Trọng Ty, nếu anh có thêm lời, có ý kiến gì, xin lên đây phát biểu.

Tô Thùy Yên
(CTT gởi)


Hoa Tu Bi Độ Lượng

gửi Tô Tẩm Huy

em với dòng sông ngân

trắng quanh đời khổ nạn

mong manh sợi nắng tàn

nối hai bờ bơ vơ

hai bờ nay cách trở

xôn xao rừng tiếng động

chuông chiều vang mật ngữ

tuệ nhãn thấu tâm như

đau đớn lửa phần thư

oải hương vườn sắc tứ

bức tranh đời vân cẩu

ai gọi mãi chuyến đò

chiều sương dầy thành cổ

hương sen đầu hồ tịnh

thơm suốt mùa hạ qua

Hương ơi cội hoa tình

em đi  rồi mấy thu

đoá hoa vườn tĩnh toạ

nhịp đời sóng từ bi

cõi phù trường thấu thị

cám ơn đời có hương

nhóm lên tình hoang tưởng

yêu một trời vô ngại

tình lặng nắng dừa hoa

yêu từ trăng bóng nhạn

bay vút trời đâu suất

hoa từ bi độ lượng

hương tiếp mộng miên trường


Cái Trọng Ty

Houston TX

August 9 2016




*



Acacia Pharmacy

 

11033 Acacia Parkway

Garden Grove, CA 92840

Tel: 714 982-6979

Fax: 714 - 982-9307

 

Cindy Y. TranPharm. D

(con gái Trần Yên Hòa, gia đình H.O)

 

Trân Trọng Kính Mời

Quý độc giả và thân hữu (vùng Orange County, Los Angeles) đến mua thuốc ủng hộ

Thanks

 

scan_pic0035_0-content

 






Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
18 Tháng Mười Một 20183:30 CH(Xem: 25)
Tên thật: Nguyễn Văn Nhĩ. Nơi sinh: Trà Vinh. Năm sinh: 1943. Năm mất: 1978 tại Paris. Như một poète maudit, Nh. Tay Ngàn sống lang thang, khốn khó ở Paris,
16 Tháng Mười Một 20187:19 SA(Xem: 86)
(h. VTD). Tô Thùy Yên tên thật là Đinh Thành Tiên, sinh ngày 20 tháng 10 năm 1938 tại Gò Vấp. Học Trung Học trường Petrus Trương Vĩnh Ký
13 Tháng Mười Một 20188:17 SA(Xem: 127)
Tuổi Quý Mùi (1943) Quê Hội An, Quảng Nam Làm thơ, làm lính trước 1975. Sau 75 ở tù cải tạo
11 Tháng Mười Một 20187:20 SA(Xem: 83)
Đọc văn Phan Ni Tấn như nghe một người kể chuyện có duyên… Nam bộ. Trước và sau anh, từng có những nhà văn được yêu chuộng của dòng văn học Nam bộ này, thế nhưng ở Phan Ni Tấn, cái dấu ấn “Nam kỳ lục tỉnh” thật đậm nét
07 Tháng Mười Một 20185:08 CH(Xem: 141)
Nguyễn Lệ Uyên quê ở Phú Yên, học ĐH Sư Phạm Cần Thơ, ra dạy tại Gò Công, và lập gia đình với một “nhạn trắng” Gò Công