(h. NTC) Sinh thời nhà thơ THANH TÂM TUYỀN có dịch một số bài thơ của các thi sĩ Pháp, Mỹ, Tây Ban Nha và cả Trung Hoa sang tiếng Việt đăng trên SÁNG TẠO, VĂN, VĂN CHƯƠNG

chiều xanh lên ngọn trời. biển nhớ. ngầy ngật hồn tôi ngây cơn mớ. kiếp trước. nằm đây tiếp lượng đời. ngưỡng mộ về sau bờ đá nổi.

biển xanh của ta. những con cá mặn mòi của ta. tại sao lại biến mất. nước mắt bỗng dưng đỏ. rơi. trên bàn tiệc bọn người vô hậu. tiếng cười rộ. thản nhiên…

tắt trời. mưa lũ hồn khuya. quán thưa thớt. cạn ly bia ngồi đồng. biệt người ràn rụa mắt trông.

khi không người tóc thả. cho ướt nhầu vai ngoan. lạnh rồi cơn gió cả. sao đắm tình mê oan. thôi. hết đời thương khó tôi chuốc từng đêm

từ những miếng cắt thời gian. tôi đào.(NTC)

Vài ngày trước, bạn tôi, nhà thơ VÕ CHÂN CỬU báo một tin buồn: bạn thơ LÊ NGHỊ vừa qua đời vào ngày 4 tháng 11 năm 2017 tại VN.